Como todos sabem os dias frios podem parecer muito aborrecidos, mas a verdade e que são dos meu preferidos. Ver a chuva e o vento lá fora é de certa forma reconfortante...Por isso achei bom deixar aqui alguma dicas de como tornar estes dias mais produtivos. Espero que quem não goste passe a gostar ;).
As you all know cold days may seem really boring, but honestly those are my favorite ones. The rain outside the window and the wind... it´s somehow comforting. So I thought you would like some ideas of things to make these days become more productive.
Lê algo
Read
Esta é sempre uma ótima ideia, independentemente do dia ou mesmo do que estás a ler. A sensação de pegar um livro e ler pode ser muito relaxante. A minha sugestão é "O que morre no verão" de Tom Wright.
This is always a good idea, reading can be super reallaxing. I suggest "What dies in summer" by Tom Wright.
Faz um bom chocolate quente
Hot Chocolate
Uma excelente ideia para acompanhar a leitura, e aconchegar do frio.
Good to drink while reading.
Spa em casa
Home spa
Quando foi a última vez que tiraste tempo para relaxar e tratares de ti? Aproveita estes dias para acender algumas velas, encher a banheira e fazer muita espuma. Podes também fazer uma máscara ou até uma esfoliação. Não te vais arrepender.
When was the last time you took some time to relax? A bubble bath is a good way to do it, you can do whtever you want to make you feel better.
Fitness em casa
Home fitness
Não deixes o frio parar-te, exercita-te em casa. Ou se preferires podes sempre ir ao ginásio.
Don´t let the winter stop you, you can always exercise at home. Or if you prefer go to the gym.
Acultura-te
Cultural time
Tira algum tempo e vai visitar aquele museu, biblioteca ou exposição perto de ti a que nunca prestaste muita atenção. Se fores mais curiosa experimenta um workshop do teu interesse, podes aprender muitas coisas novas.
Use your free time to visit that museum, library or exhibition you never paid much atention to. If you have more curiosity a workshop is a good choice.
Popcorn Time
Faz algumas pipocas, convida amigos ou o teu par e escolhe um filme ou vê a tua série preferida. Shameless, younger, AHS, Game of Thrones ou o filme "A IncrÃvel História de Adaline" são ótimas escolhas.
Make some popcorn, choose a movie or serie and invite your beloved ones. Shameless, younger, AHS, Game of Thrones or the movie " The Age of Adaline" are all great choices.
